当终场哨声撕裂南京青奥体育公园的穹顶时,比分牌上的数字像被潮水冲刷过的礁石——121比119，浙江队以两分之差，在悬崖边缘完成了对NBA级劲旅鹈鹕队的惊天逆转，这场看似不可能的对决，因一个名字而沸腾：陶汉林，这位被球迷戏称“CBA重型坦克”的内线巨兽，用28分15篮板4封盖的统治级表现，在钱塘江畔的夜色里凿穿了新奥尔良人的心理防线。
比赛开局便充满火药味,鹈鹕队仗着NBA级别的天赋，由英格拉姆连续中距离跳投得手，胖虎威廉森更是在禁区横冲直撞，首节便建立起9分优势，转播镜头扫过浙江替补席时，主帅王世龙的战术板上写满了红色的箭头——他们将在第二节摆出“一星四射”的搏命阵型，而那颗“星”，正是第三节突然暴走的陶汉林。
易边再战,浙江队祭出双塔战术，陶汉林在罚球线附近接球后，罕见地做出转身虚晃，骗过瓦兰丘纳斯的重心后霸王硬上弓完成2+1，怒吼声震得篮架都在颤抖，这不是他第一次用这种“不讲理”的方式终结进攻——全场他9次造成鹈鹕内线犯规，其中4次打成二加一，篮下命中率高达72%，更致命的是他在防守端的威慑力：第三节末段，威廉森企图隔扣，陶汉林跃起时像一堵浇筑在空中的城墙，排球大帽将球扇到中线，现场两万名球迷的欢呼几乎掀翻屋顶。
决胜时刻的剧本堪称戏剧性,终场前32秒，鹈鹕队依靠麦科勒姆的三分将分差追至1分，球权转换后浙江队险些失误，千钧一发之际，陶汉林从底线杀出，在三人围剿中抢下前场篮板，补篮命中并造成犯规，他躺在地板上攥紧拳头怒吼的画面，被摄影师定格为这场战役最悲壮的注脚，尽管鹈鹕随后用犯规战术将悬念保留到最后3.7秒，但程帅澎的两罚全中，让英格拉姆的绝望三分最终偏出篮筐。
这场胜利的意义远超胜负本身,当陶汉林在赛后采访中说出“我们证明了CBA的硬度”时，他身后是浙江队史首次击败NBA球队的里程碑——尽管对手只是派出一线替补阵容，但鹈鹕阵中仍有7名常规轮换球员出战，而陶汉林的存在，恰似钱塘江大潮中屹立不倒的镇潮石，用最原始的力量美学，为“东方篮球”赢得了一次与世界对话的资格。
比赛技术统计表上,陶汉林的名字旁画着带星标的记号——那是主帅王世龙赛前特别标注的关键人物，而此刻，南京奥体中心的灯光渐次熄灭，只有战术板上那句潦草的“相信汉林”在黑暗中闪着荧光，这一夜，没有NBA巨星的耀眼光环，只有一位中国内线用血肉之躯筑起的钢铁长城，在历史的卷轴上烙下滚烫的印记。